Dịch sang tiếng Việt, giữ nguyên phong cách tiên hiệp và thuật ngữ:

Tật Tinh Lang ghi nhớ mùi hương trên người Liễu Như, cái tên nhỏ bé đó, cẩn thận dẫn theo Mạc Phàm đang mê man tiến về phía trước.

Vùng này quả thực không gặp phải Nhục Khâu Thi Thần và những vong linh trong bụng nó chiếm cứ, trên đường đi vẫn coi như bình an vô sự.

Nằm sấp trên lưng Tật Tinh Lang đầy lông lá, Mạc Phàm thật sự đã ngủ thiếp đi. Hắn quá buồn ngủ, không kịp bổ sung tinh thần thì ngay cả phép thuật cấp thấp cũng không dùng được. Vừa thần công luyện thành đã chết, điều này không khỏi khiến người ta rùng mình sợ hãi!

Tật Tinh Lang đưa Mạc Phàm đến một khu dân cư cũ. Lúc này, hầu hết những người sống ở đây đã rút đi, thỉnh thoảng có thể nhìn thấy vài người thoáng ẩn hiện ở góc ngõ nhỏ, rồi rất nhanh biến mất không còn tăm hơi… Phần lớn là chạy trốn từ nơi khác đến đây, thấy nơi này tương đối an toàn nên tạm trú một thời gian.

Thực tế, Hài Sát Minh Chủ và quân đoàn vong linh do Sơn Phong Chi Thi chỉ huy mới là đáng sợ nhất. Chắc lúc này, những vong linh đen như biển khơi đã đến bức tường ngoại thành, đang chậm rãi nuốt chửng tường thành.

Chẳng bao lâu nữa, toàn bộ thành phố sẽ biến thành nơi trú ngụ của vong linh, ngoại trừ khu vực bên trong kết giới nội thành sẽ sừng sững như một hòn đảo biệt lập, xung quanh là một biển vong linh mênh mông, khủng bố đến cực điểm!

Mạc Phàm phải tìm được người mình muốn tìm trước khi biển vong linh nuốt chửng nơi này. Hắn không muốn hoang mang chờ đợi tin tức mờ mịt trong thành.

Học phép thuật, theo đuổi cảnh giới chí cao, không chỉ để tìm kiếm loại sức mạnh kỳ diệu khiến người ta nhiệt huyết sôi trào, mà quan trọng hơn là trong thế giới không ổn định và an nhàn này, phải bảo vệ tốt những người bên cạnh mình…

…

Đến một ngõ nhỏ lát gạch xanh, Tật Tinh Lang trực tiếp đi thẳng đến một căn nhà ở cuối ngõ.

Tật Tinh Lang cũng đi đường không bình thường, đạp lên góc tường viện rồi mạnh mẽ nhảy qua cổng, rơi xuống sân bị nước mưa đánh cho ướt sũng một mảnh.

Mạc Phàm bị hắn lắc một cái, cả người đều tỉnh.

“Nàng ở đây sao?” Mạc Phàm dùng nước mưa rửa mặt. Ngủ trên xe đúng là không thể ngủ ngon, huống hồ lúc nào cũng có vong linh nhảy nhót xuất hiện.

Tật Tinh Lang vẫn chưa trả lời, cửa phòng lập tức mở ra. Liễu Như, ăn mặc như một thiếu nữ hàng xóm thanh tân thoát tục, đứng ở bên cạnh cửa, mặt mừng rỡ chạy nhanh đến, như chim yến về tổ nhào vào lồng ngực Mạc Phàm.

Nếu huyết tộc có nước mắt, với dáng vẻ kích động và vui mừng của nàng, e rằng nước mắt cũng sẽ rơi trên khuôn mặt trắng nõn.

“Có người bắt nạt ngươi sao?” Mạc Phàm cảm thấy Liễu Như không ổn, cau mày hỏi.

Ánh mắt hắn quét qua, phát hiện trên các cột cây khác trong sân cột vài gã nam tử trông giống lưu manh, tức giận lập tức bốc lên!

Ba tên lưu manh đó đều sững sờ. Nếu không bị trói chặt toàn thân, bọn họ đều muốn quỳ xuống cầu xin nữ hiệp Liễu Như giải oan.

Bọn họ đâu có bắt nạt Liễu Như, thực sự là Liễu Như đã làm cho ba người bọn họ muốn hô cô nãi nãi tha mạng!

“Không phải bọn họ… Vào trong phòng nói chuyện trước.” Liễu Như dẫn Mạc Phàm vào nhà. Trong phòng hiếm hoi có giường sưởi, rất ấm áp, vừa vặn giải tỏa một chút mệt mỏi của Mạc Phàm lúc trước. Mưa lạnh không ngừng rơi xuống, ngay cả Hỏa Hệ pháp sư cũng không chịu đựng được.

“Ngươi trông sao lại yếu như vậy?” Mạc Phàm hỏi.

“Ừm, ta bị thương, tổn thất rất nhiều bản nguyên huyết dịch.” Liễu Như gật đầu, lập tức miêu tả lại tình huống nàng bảo vệ thôn dân ở Hoa Thôn và tình hình xuất hiện tại Phương Cốc một lần.

Liễu Như biết Mạc Phàm sẽ đến tìm mình, vì vậy mặc dù Tử Sắc Cảnh Giới xuất hiện, nàng cũng không hề rời đi, cứ ở đây chờ hắn. Thật sự là nàng hiện tại hơi suy yếu, sức mạnh không bằng trước, không dám mạo hiểm đi ra ngoài tìm Mạc Phàm.

“Cứ tưởng tìm được ngươi, ta sẽ an toàn hơn một chút…” Mạc Phàm cười khổ nói.

Lúc này, tâm trạng Mạc Phàm không khác gì đi hàng ngàn dặm trong kỳ nghỉ lễ quốc khánh bảy ngày để tìm bạn gái ở nơi đất khách, dự định sẽ không tu không luyện, ngày đêm không phân biệt. Kết quả, bạn gái kinh nguyệt cũng phong trần mệt mỏi chạy đến.

“Nhưng có lời ngươi, ta sẽ rất nhanh khôi phục!” Liễu Như thấy dáng vẻ đó của Mạc Phàm, trong mắt lại lóe lên ánh sáng, rất có vài phần cân nhắc và hưng phấn của nữ vương đã dụ bắt tiểu thịt tươi vào tròng!

Mạc Phàm còn chưa kịp phản ứng chuyện gì đang xảy ra, một luồng mùi thơm say lòng người đã xông vào mũi, tiếp đó cảm giác một thứ ấm áp và diễm lệ đặt trên cổ mình, thoải mái như cả người bị điện giật.

Liễu Như quả thực không kịp chờ đợi. Bản chất nàng hiện tại là Huyết tộc, không có huyết tộc nào có thể đạt được sự mê hoặc của máu tươi. Nàng cố gắng khống chế bản thân không uống máu của những nam nhân dơ bẩn đó, nhưng khi màu đỏ dưỡng nhạc thêm xuất hiện, nàng đã không thể nhẫn nại sự khao khát đối với huyết dịch.

“Ngươi chờ ta nằm xuống… Ách!” Mạc Phàm lời còn chưa nói hết, toàn thân một trận tê dại.

Thay vì trước đây, phần lớn là Mạc Phàm hiến máu lúc ngủ không biết gì. Liễu Như ôn nhu yêu mến hắn cũng không nỡ làm hắn tỉnh lại. Lúc này thực sự là thời kỳ không bình thường, thứ huyết tề kia nhiều nhất chỉ giúp huyết tộc điều chỉnh trạng thái một chút, còn lâu mới hiệu quả bằng máu tươi của người sống. Huống chi Liễu Như lại biến thành huyết tộc thông qua huyết dịch của Mạc Phàm, máu của Mạc Phàm đối với nàng chính là bản nguyên huyết thống.

Nhớ lại lần đầu tiên nhìn thấy Liễu Như hơi tiều tụy, ấn tượng đầu tiên của Mạc Phàm về nàng là chung linh xinh đẹp tuyệt trần, khí chất như lan. Thế mà lúc này, mất máu quá nhiều mà đói khát cực kỳ, nàng lại lộ ra vẻ cuồng dã như báo, thậm chí đẩy Mạc Phàm vào tường, rồi một trận điên cuồng mút lấy!

Tuy huyết dịch đang trôi đi, nhưng ở nơi nào đó lại không giống như không sung huyết. Trước đây, luôn là Mạc Phàm nhân lúc Tâm Hạ không chú ý, như sói đói vồ dê, đặt lên ghế sofa hoặc trên giường một trận hoạt động táng tận lương tâm. Ai biết ngày hôm nay cũng bị như vậy, thậm chí… lại vẫn rất sảng khoái, chẳng trách Tâm Hạ xưa nay không phản kháng, à, nàng phản kháng cũng rất vô lực.

Nước mưa đánh vào ngói phát ra tiếng vang lanh lảnh, ngoài viện thỉnh thoảng một tiếng xác thối đói bụng gào thét vang vọng trong những ngõ nhỏ này. Mây tử vong áp lực thấp lơ lửng trên bầu trời, như muốn đè vỡ những tòa nhà cao tầng trong thành phố… Nhưng cũng không trở ngại trong căn phòng nhỏ ấm áp dễ chịu kia, đôi nam nữ dựa sát vào nhau dựa vào tường, nồng cháy hương diễm.

Mạc Phàm ngước đầu, cho rằng một trận mưa gió sắp kéo đến, đang định vứt bỏ tai ương tận thế mới đây, đột nhiên tất cả dừng lại.

“Hết rồi sao?”

Mạc Phàm vẻ mặt vô cùng nghi hoặc cúi đầu, chưa thỏa mãn nhìn Liễu Như.

“Nếu không thì sao?” Liễu Như cũng ngẩng đầu nhìn hắn, đôi môi vốn hơi tái nhợt giờ đã đỏ bừng.

“À, vẫn thật nhanh.” Mạc Phàm mặt lộ vẻ lúng túng nói.

“Ngươi cũng rất mệt, ta nào dám hút quá nhiều máu…” Liễu Như vẻ mặt thành thật và nói rằng, “Hơn nữa ngươi không phải dùng ngón tay đâm ta mở ra sao?”

Nói xong câu đó, Liễu Như giơ mắt chợt phát hiện hai tay Mạc Phàm đang nâng ở bên cạnh, duy trì trạng thái huyền không.

Bốn mắt chạm nhau, Liễu Như nhất thời hai gò má đỏ như máu một mảnh.

Mạc Phàm làm bộ cười gượng, mắt nhìn chằm chằm bên ngoài. Ngày hôm nay cái gì đó… thời tiết tốt, mưa rào xối xả, hàn khí bức người. Ngón tay? Vậy hắn miêu cũng phải ít nhất hai cái nhỏ bé!

“Ngươi… Ma năng của ngươi hình như hết rồi, ta… ta có thể giúp ngươi.” Giọng Liễu Như nhỏ như tiếng muỗi.

Chương trình ủng hộ Thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện